À l’origine de ce travail avec Jana Lottenburger était une narration. Peut-être l’histoire d’un voyage ou d’une fuite, peut-être celle d’une exploration ou d’une errance entre la lumière de Zanzibar et celle d’un grand port du nord de l’Europe. Puis peu à peu, le fil rouge a dévidé sa bobine loin des causes à effets chronologiques, des débuts et des fins, des départs et des arrivées.
D’une page à l’autre, d’un poisson volant à un avion sans cap, de la langue qui se trouble à la terre d’accueil qui se dérobe, des regrets aux espoirs, l’individu est entrevu dans son intimité, son identité, dans le fragile équilibre de ce qui constitue chaque être, et a fortiori chaque être en errance.
Conception graphique : Christophe Coll
44 pages
Parution : mai 2011
Tirage : 500 exemplaires